ankle brace

My son Lv 8 ankles hurt when doing floor we've looked all around but can't find any that fit good. What are the best kind and should we take him to the foot doctor. To see what they think.