At the meeting, I would definitely ask about up training -- both for the summer and during the regular season. I think that is going to be critical to your daughter's continued interest this year. My DD's gym doesn't assign levels until the end of the summer, and summer training groups are not strictly by level. Could she train with her current group for the summer (as opposed to the brand new L2s)? You could also ask whether they might reconsider level placement at the end of the summer, although it doesn't sound like your gym is particularly flexible with these types of things. I think I would also ask whether girls can move between Xcel and JO at your gym (some gyms will not allow an Xcel gymnast back to JO). Even though it sounds like your daughter is not interested in Xcel right now, it might be useful in the future to fully understand your gym's philosophy regarding Xcel/JO.
Finally, I agree with
@profmom that for some girls the power events -- tumbling and vault -- improve with time. Mine continues to struggle in this area for sure, but has improved. In L4 (age 8), her floor scores were high 8's and vault scores were low to mid 8's. This year in L7 (age 10) she hit a high of 9.425 on floor and 9.3 on vault. So moving in the right direction (although the L8 vault has me worried!). And I will add that strong bars (mine hit 9.9 once this season and took first place at regionals), is a huge advantage because it is a tough event for many. It is not uncommon for my DD to medal on bars (nothing else) and still squeeze into the AA. Last year at L6 State she was 2nd place bars and 4th place AA -- but didn't hit top 10 on any other event.
Good luck and let us know how the meeting next week goes!